|
بِسمِ
اللهِ
الرَّحْمَنِ
الرَّحِيمِ Allah,
in the name of, the Most Affectionate, the Eternally Merciful |
||
|
Your
Questions & Comments Don't suppress questions!
Questions are good for your intellectual health!!! |
آپ کے
سوالات و
تاثرات سوالات
کو دبائیے نہیں!
سوالات
ذہنی صحت کی
ضمانت ہیں!!! |
|
اردو
اور عربی
تحریروں کو
بہتر دیکھنے
کے لئے نستعلیق
فانٹ یہاں سے
ڈاؤن لوڈ
کیجیے۔
|
||
|
New articles and books are added this website on
1st of each month. Arabic to English
Translation Software Don't hesitate to
share your questions and comments. They will be highly appreciated. I'll
reply ASAP if I know the answer. Send at mubashirnazir100@gmail.com . |
||
|
Asalaam alaikum What made me contact you bro was your reply to a
brother who wanted to construct a digital electronic library. Your advice,
your co-operation and your vibrant nature made me contact you.... I was hoping whether you can help me in my field of
research in Islam... And would you know of any good translating software
from arabic to english
out there? Something like google but better? Do you still own the 20,000 books that u has in ur library? May Allah reward you Wasalaam Islam Deen London, UK March 2011 |
||
|
Dear Brother Wa alaikum us salam wa rahmatullah It is a pleasure to receive your mail. I'm available to
fully support you in your research. I'll appreciate if you introduce yourself
in detail. My library has now over 40,000 books. I don't believe in translation software due to the
following reasons: 1. Computer translation can't be a substitute for human
translation. Language is not mathematics. It has various stresses,
exclamations and expressions which can't be fully translated from one
language to another by even human beings. So computer translation will always
be a much poor option. 2. Google translations always contain a lot of errors. 3. Software translations are usually based on modern
Arabic. A religious researcher needs translation of Arabic of Prophet's time
which so software provides. If you are committed to conduct research on Islam,
you've no other option except to learn classic Arabic. I prepared a course
for that so that brothers like you can learn such Arabic easily in a few
months. It is available at the following link in both English and Urdu
languages. http://www.mubashirnazir.org/Courses/Arabic/AR001-00-Arabic.htm
Please feel free to contact should you need further
help. Keep in touch, wassalaam Mubashir |
||
|
مصنف
کی دیگر تحریریں Quranic
Arabic Program
/ Quranic Studies
Program / علوم
القرآن
پروگرام / قرآنی
عربی
پروگرام / سفرنامہ
ترکی
/ مسلم
دنیا اور
ذہنی، فکری
اور نفسیاتی
غلامی
/ اسلام
میں جسمانی و
ذہنی غلامی
کے انسداد کی
تاریخ / تعمیر
شخصیت
پروگرام /
قرآن اور
بائبل
کے دیس میں / علوم
الحدیث: ایک
تعارف / کتاب
الرسالہ:
امام شافعی
کی اصول فقہ
پر پہلی کتاب
کا اردو
ترجمہ و
تلخیص
/ اسلام
اور دور حاضر
کی تبدیلیاں / ایڈورٹائزنگ
کا اخلاقی
پہلو سے
جائزہ / الحاد
جدید کے
مغربی اور
مسلم
معاشروں پر
اثرات / اسلام
اور نسلی و
قومی امتیاز / اپنی
شخصیت اور
کردار کی
تعمیر کیسے
کی جائے؟ / مایوسی
کا علاج کیوں
کر ممکن ہے؟ / دور
جدید میں
دعوت دین کا
طریق کار / اسلام
کا خطرہ: محض
ایک وہم یا
حقیقت / Quranic
Concept of Human Life Cycle
/ Empirical Evidence of God’s Accountability
|
||